نظرة عامة سريعة

• Procedures: Levator advancement/resection, MMCR (Müller’s muscle–conjunctival resection), frontalis sling (severe/congenital), revision ptosis repair
• Concerns treated: Droopy upper eyelids, “sleepy” eyes, brow-straining to see, asymmetric lid height, unstable/low crease
• التخدير: موضعي مع مهدئ (كل حالة على حدة)
• Surgery time: ~60–120 minutes
• Downtime: Stitches out ~5–7 days; social downtime ~7–10 days
• Longevity: Durable, long-term improvement with appropriate technique and aftercare

Why Choose Sinsa L for Ptosis Repair

• Periorbital focus: We specialize in eyelids—balancing levator strength, crease design, and brow position for bright, natural eyes.
• Precision planning: Objective measurements (e.g., MRD1, levator excursion), photos, and simulation guide your surgical plan.
• Natural results: We lift the lid margin, not just remove skin—so you look refreshed, not over-operated.
• السلامة والوضوح: بروتوكولات على مستوى المستشفى، وتوقعات واقعية، ورعاية لاحقة منظمة.
• مناسب لجميع الجنسيات: التواصل باللغة الإنجليزية بوضوح، والاستشارات عن بعد بشأن الصور، وعروض الأسعار الشفافة، وجدولة السفر.

What Is Ptosis?

Ptosis is true eyelid droop from weak or displaced lifting structures (levator/Müller’s muscle), not just extra skin. It can be:

• Aponeurotic (age-related): Levator tendon stretching/slippage—common in adults.
• خلقي: موجود منذ الطفولة، وقد تكون وظيفة العضلة الرافعة ضعيفة.
• Other types: Neurogenic/myogenic/mechanical (assessed case-by-case).

من هو المرشح الجيد؟

• Eyes look sleepy or half-closed; you lift your brows to see better
• Low or uneven lid margin despite skin removal, or a low/unstable crease
• Visual field feels narrowed from lid droop (functional)
• تريد عيونًا أكثر إشراقًا وتظل تبدو مثلك

Techniques We Offer

• Levator Advancement / Resection
  Tightens or advances the levator aponeurosis to raise the lid margin; ideal for adult aponeurotic ptosis and many asymmetries.
• MMCR (Müller’s Muscle–Conjunctival Resection)
  Shortens the posterior structures; suited to mild–moderate ptosis with good response to phenylephrine test and good levator function.
• Frontalis Sling
  Connects the lid to the brow/frontals for severe or congenital ptosis with very poor levator strength.
• Adjuncts
  Crease creation/revision, conservative skin/fat handling, or brow lift when lateral hooding contributes to heaviness.

جفن مزدوج إصلاح تدلي الجفن (تركيبة شائعة)

يُحسّن دمج تصميم ثنية الجفن مع تصحيح عضلة الرافعة من فتح الجفن ويُثبّته، وهو أمرٌ بالغ الأهمية في تجميل الجفن الآسيوي. نُصمّم ارتفاع ثنية الجفن (منخفض/متوسط/عالي؛ موازٍ أو داخلي/خارجي) بما يتناسب مع ملامحك.

كيف نخطط لجراحتك

• Measurements: MRD1, levator excursion, brow compensation (Hering’s law), symmetry analysis
• الترشح: غشاء الدموع/خطر جفاف العين، تاريخ العدسات اللاصقة، الجراحة السابقة، الصور
• Design: Crease height/shape, amount of lift, scar strategy, need for adjuncts

Your Treatment Journey

1. Consultation & Design – Measurements, photos, phenylephrine testing (when relevant), crease mapping.
2. Pre-Op Prep – Health review and instructions (no smoking; adjust blood thinners as directed).
3. يوم الجراحة - رفع دقيق (رافعة/MMCR/حبال) مع أو بدون عمل ثنية؛ الخروج في نفس اليوم في معظم الحالات.
4. Aftercare & Checks – Cooling, head elevation; stitch removal ~5–7 days; scheduled follow-ups for symmetry and refinement.

Recovery Timeline (Typical)

• الأيام 1-3: تورم/شد؛ كدمات خفيفة؛ كمادات باردة حسب النصيحة
• الأيام 4-7: إزالة الغرز؛ الترطيب حسب الحاجة
• الأسبوع الثاني: تختفي معظم الكدمات؛ العودة إلى الأماكن الاجتماعية
• الأسابيع 3-6: يتحسن التورم المتبقي؛ يستقر ارتفاع الجفن/الثنية
• Months 3–6: Final symmetry and scar maturation

نصائح للعناية اللاحقة

• Sleep with head elevated for 1–2 weeks
• Use prescribed ointments/lubricating drops
• Avoid heavy exercise, saunas, alcohol for ~2 weeks
• UV protection for scars; follow silicone/ointment protocol if advised
• اتصل بنا على الفور إذا لاحظت زيادة في الاحمرار أو الألم أو عدم التناسق المفاجئ

المخاطر والاعتبارات

تورم/كدمات مؤقتة، جفاف، تنميل مؤقت، تصحيح مفرط/ناقص، عدم تناسق، ندبات ظاهرة (في حالات الشقوق الجراحية)، عدم انتظام الطيات، أعراض نادرة للتعرض، ونادرًا ما تحتاج إلى مراجعة. سيُخصص لك جراحك استراتيجيات لتقليل المخاطر.

التسعير (دليل)

• MMCR (mild–moderate ptosis): ₩1.8M–₩3.2M
• Levator Advancement/Resection: ₩2.5M–₩4.8M
• حبال الجبهية (شديدة/خلقية): 3.5 مليون وون - 6.5 مليون وون
• إضافة إصلاح تدلي الجفون مع جفن مزدوج: 1.0 مليون وون - 2.0 مليون وون
• إصلاح تدلي الجفون: 3.5 مليون وون - 6.5 مليون وون تعتمد الرسوم النهائية على التشريح والخطة؛ يتم الحصول على السعر الدقيق بعد التقييم الشخصي.

Frequently Asked Questions

هل إصلاح تدلي الجفن هو نفسه رأب الجفن العلوي؟ لا. يرفع إصلاح تدلي الجفن حافة الجفن (العضلة/الوتر)، بينما يزيل رأب الجفن العلوي الجلد/الدهون الزائدة. غالبًا ما يُجمع بينهما لتحقيق أفضل وظيفة وجمال.

هل ستبدو عيناي طبيعيتين؟ نعم، يتم تعديل مقدار الرفع، وارتفاع ثنية العين، وتناسق الحاجبين والجفنين لتجنب المظهر المزعج أو المبالغ فيه.

كم تدوم النتائج؟ عادةً ما تدوم النتائج لفترة طويلة؛ فالشيخوخة مستمرة، لكن التقنية والعناية المناسبتين تساعدان على إطالة العمر.

هل أحتاج إلى جراحة لكلتا العينين إذا كانت إحداهما فقط متدلية؟ أحيانًا. بفضل قانون هيرينغ والتناظر، يُمكن للضبط الدقيق للعينين أن يُعطي نتيجة متوازنة. سنُقدم لك المشورة بعد القياسات.

متى يمكنني استخدام المكياج أو العدسات اللاصقة؟ عادةً بعد إزالة الغرز واختفاء التورم المبكر.

أنا زائر من الخارج، كم من الوقت يجب أن أبقى؟ يخطط العديد من المرضى الدوليين للإقامة لمدة تتراوح بين 7 و10 أيام لإجراء الفحوصات وإزالة الغرز عند الحاجة.

زيارة عيادة سينسا لجراحة التجميل (سينسا، جانجنام)

• Address: 3F–4F, 598 Gangnam-daero, Gangnam-gu, Seoul (Road name)
  Lot address: 17-4 Nonhyeon-dong, Gangnam-gu
• Subway: Line 3 Sinsa Station, Exit 3 → ~1 minute walk
• Hours: Weekdays 10:00–19:00 | Saturday 10:00–17:00 | Sun/Holidays Closed
• هاتف: 02-517-7410

احجز استشارة

أرسل صورًا أمامية/مائلة، واشرح الأعراض (إجهاد الحاجب، نعاس العينين، عدم تناسقهما). سنقيس وظيفة الحد الأدنى للقيمة المرجعية (MRD1)/العضلة الرافعة، ونقترح استبدال MMCR/العضلة الرافعة/الحزام المناسب، ونحدد خطة التعافي والتسعير بما يتناسب مع جدولك الزمني.