نظرة عامة سريعة

• Concerns treated: Sunken upper eyelids (superior sulcus hollowing), lower-lid hollows (tear trough), post-blepharoplasty hollowness
• الخيارات: حشوات حمض الهيالورونيك (قابلة للعكس)، ترقيع الدهون الدقيقة/النانوية، حالات مختارة من إعادة وضع الدهون أو جراحة الجفن المشتركة
• التخدير: موضعي ± موضعي
• مدة الإجراء: ~20-40 دقيقة
• Downtime: Mild swelling 24–72 hours (usually)
• مدة الصلاحية: HA ~6–18 شهرًا؛ تختلف الدهون الدقيقة/النانوية (غالبًا لفترة أطول)، وقد تكون هناك حاجة إلى بعض اللمسات

Why Choose Sinsa L

• Periorbital specialists: We treat the whole eyelid unit—crease, lid margin, corners, and brow—so volume looks natural, not puffy.
• Micro-dosed, layered technique: Cannula-first, deep-plane placement to reduce Tyndall effect and lumps.
• Safety culture: Detailed vascular mapping, conservative dosing, and availability of hyaluronidase for HA reversal if ever required.
• Surgical back-up when filler isn’t right: If your hollowing is due to eye bags or structural issues, we’ll recommend fat repositioning/blepharoplasty instead of forcing filler.
• مناسب لجميع الجنسيات: إرشادات باللغة الإنجليزية، وعروض أسعار واضحة، وجدولة سفر مناسبة بالقرب من محطة سينسا (المخرج 3).

What Is a “Sunken Eye”?

• تجويف الجفن العلوي (الثلم العلوي): يؤدي فقدان أو إزالة الدهون الموجودة قبل الجفن العلوي إلى جعل الجفن العلوي يبدو عميقًا ومتعبًا؛ وقد يحدث ذلك بعد الشيخوخة أو الجراحة العدوانية السابقة.
• تجويف الجفن السفلي (الفتحة الممزقة/أخدود الجفن والوجنة): أخدود أسفل الكيس أو في عزلة يلقي بظلاله ويبدو متعبًا.

من هو المرشح الجيد؟

• تجويف واضح فوق ثنية الجفن العلوي و/أو تجويف حقيقي تحت العين (وليس كيسًا منتفخًا)
• لا يوجد عدوى جفن نشطة، أو حساسية غير منضبطة، أو ارتخاء كبير في الجفن
• أهداف واقعية - تخفيف التجويف والظلال مع الحفاظ على المظهر الطبيعي

Treatment Options (Customized)

1) Hyaluronic Acid (HA) Fillers – Reversible, Precise

• Upper Lid (Superior Sulcus): Deep, conservative aliquots in the preaponeurotic plane via cannula to soften skeletal look.
• Tear Trough: Micro-threads placed deep to reduce the groove while minimizing Tyndall and edema.
• الإيجابيات: قابلة للتعديل والعكس، والتعافي السريع.
• Cons: Temporary; may need maintenance.

2) Micro/Nanofat Grafting – Autologous Volume

• Patient’s own fat is processed and placed for subtle, longer-lasting softening (upper and/or lower lids).
• الإيجابيات: ملمس طبيعي؛ قد يحسن جودة البشرة مع الدهون النانوية.
• السلبيات: مزيد من التورم في البداية؛ التباين في الجرعة؛ غير قابل للعكس على الفور.

3) When Filler Isn’t Ideal

• انتفاخات تحت العين (الدهون المتراكمة): قد يزيد الفيلر من الانتفاخ. يُنصح بإجراء عملية رأب الجفن السفلي عبر الملتحمة مع إعادة توزيع الدهون.
• تجويف علوي ناتج عن إزالة الجلد/الدهون الزائدة تدلي الجفن: قد يتطلب الأمر مراجعة الجفن العلوي و/أو إصلاح تدلي الجفن مع استعادة الحجم بطريقة محافظة.

How We Plan Your Treatment

• التقييم: ارتفاع الثنية، وتعويض العضلة الرافعة/الحاجب، وإمالة الزاوية، وسمك الجلد، ودعم منتصف الوجه
• خريطة الحجم: أين يوجد العجز (الإنسي مقابل المركزي مقابل الجانبي) وما مقداره
• الخطة: حمض الهيالورونيك مقابل الدهون مقابل الجراحة؛ جلسة واحدة أو على مراحل للحصول على أفضل النتائج

يوم العلاج الخاص بك

1. وضع العلامات والصور - تحديد التجاويف المستهدفة والمتجهات الآمنة.
2. التخدير وإدخال القنية – موضعي ± ظهور بثرة صغيرة محلية.
3. Micro-Aliquot Placement – Layered, low-pressure injections; frequent mirror checks.
4. التشطيب والعناية اللاحقة – صب لطيف، وتعليمات، وخطة متابعة.

Recovery Timeline (Typical)

• 0-24 ساعة: تورم خفيف؛ احتمالية ظهور كدمات صغيرة
• 48-72 ساعة: يختفي التورم؛ وتصبح النتيجة أكثر وضوحًا
• 2–4 weeks: Fine-tuning visit (if needed)
• 3–12+ months: Maintenance window varies by product and anatomy

نصائح للعناية اللاحقة

• Sleep with head elevated first night
• Avoid heavy exercise, saunas, alcohol for 24–48 hrs
• No eye rubbing or pressure on treated areas
• Cool compresses as advised; SPF and gentle skincare

المخاطر والاعتبارات

• Common, usually mild: Swelling, bruising, asymmetry, temporary lumps
• Aesthetic: Tyndall effect (bluish hue) if too superficial; we place deep to reduce risk
• Rare but serious: Vascular occlusion (vision risk). We mitigate with cannula use, gentle pressure technique, and immediate access to hyaluronidase protocols.
• Fat grafting-specific: Variable fat survival, longer swelling, rare nodules

التسعير (دليل)

• حشو حمض الهيالورونيك للجفن العلوي/الجزء الممزق: 300 ألف وون - 700 ألف وون لكل 1 سم مكعب (تختلف الكمية حسب التشريح)
• Micro/Nanofat Grafting (per session): ₩1.5M–₩3.0M
• Surgical Alternatives (if indicated):
• Lower Bleph + Fat Repositioning: ₩2.5M–₩4.8M (subciliary) / ₩1.8M–₩3.5M (transconjunctival)
• Upper Bleph Revision / Ptosis Repair: ₩2.0M–₩6.5M (scope-dependent)
  Exact fees depend on your plan; final quote after in-person evaluation.

Frequently Asked Questions

Will filler make me look puffy?
Not when placed deep, in micro-doses and only where true hollows exist. We avoid adding volume over bulging fat.

هل حمض الهيالورونيك أكثر أمانًا من الدهون؟ كلاهما يتطلب خبرة. حمض الهيالورونيك قابل للعكس، وهو ما يفضله العديد من المرضى. قد تدوم الدهون لفترة أطول، لكنها لا تنعكس فورًا.

Can you fix dark circles with filler?
If darkness is from shadow (a groove), yes—often. If from pigment or thin skin/vascular hue, we may add skincare, PRP, or laser.

I’ve had surgery before and look hollow—can filler help?
Often yes, with upper sulcus HA or microfat. In some cases, revision bleph/ptosis and structural support give a better foundation.

متى يُمكنني إجراء هذا قبل موعد رحلتي؟ يُحدد العديد من المرضى الدوليين موعدًا لحقن الحشو قبل ٣-٧ أيام من موعد المغادرة للسماح للتورم بالاختفاء.

زيارة عيادة سينسا لجراحة التجميل (سينسا، جانجنام)

• Address: 3F–4F, 598 Gangnam-daero, Gangnam-gu, Seoul (Road name)
  Lot address: 17-4 Nonhyeon-dong, Gangnam-gu
• مترو الأنفاق: خط 3، محطة سينسا، المخرج 3 → حوالي دقيقة واحدة سيرًا على الأقدام
• Hours: Weekdays 10:00–19:00 | Saturday 10:00–17:00 | Sun/Holidays Closed
• هاتف: 02-517-7410

احجز استشارة

أرسل صورًا أمامية وجانبية، وسجّل ما إذا كانت مشكلتك في التجويف العلوي أو السفلي أو كليهما. سنوصي بحشو حمض الهيالورونيك، أو الدهون الدقيقة/النانوية، أو بديل جراحي إذا كان هذا هو الخيار الأكثر أمانًا وطبيعية.